Ep. 23: Hideki e Chi aiutano Shinbo a trasferirsi dalla moglie, la signora Shimizu.
In onda il 4 settembre 2002
Dopo aver aiutato Shinbo a trasferirsi nella casa della signora Shimizu, Hideki e Chi visitano Minoru, che sta conducendo ricerche su Chobits. Esaurito per la mancanza di sonno, Minoru sviene. Il suo Persocom su misura, Yuzuki, tenta quindi di hackerare autonomamente il database di Chobits per trovare le informazioni che cerca. Questa sequenza evidenzia gli sforzi del gruppo per scoprire i segreti di Chobits, mentre gestisce gli accordi abitativi quotidiani e le sfide tecniche poste dalle azioni autonome del Persocom in assenza della supervisione diretta del suo proprietario umano.
Episodi
- Ep. 19 · Hideki e Chi assistono la signorina Hibiya nelle pulizie dell'appartamento.
- Ep. 20 · Chi viene rapita dopo aver notato un libro durante il tragitto per il lavoro
- Ep. 21 · Hideki e il signor Ueda cercano Chi rapita discutendo di relazioni passate
- Ep. 22 · Hideki cerca aiuto per localizzare Chi scomparsa dopo aver ricevuto una mappa misteriosa
- Ep. 23 · Hideki e Chi aiutano Shinbo a trasferirsi dalla moglie, la signora Shimizu.
- Ep. 24 · Hideki porta Chi al lavoro dove indossa l'uniforme di un ex dipendente
- Ep. 25 · Hibiya rivela la maternità di Chi e la verità su Freya mentre Zima e Dita osservano.
- Ep. 26 · Chi sceglie Hideki come suo partner esclusivo mentre Freya prende il controllo del suo corpo.