Ep. 3: Sandman organizza una gita alle terme mentre l'attività dei Zeravire minaccia il resort

Sandman porta le cameriere e i piloti in un resort termale per il viaggio annuale di Earthgertz. Raven rifiuta di unirsi, irritato dalla mancanza di azioni contro i Zeravire. Eina viene convinta a entrare nelle vasche da Mizuki, mentre Eiji e Toga sono inseguiti dalle cameriere, finendo accidentalmente nella zona femminile. Alex Smith, Faye e i G-Soldiers arrivano più tardi. Di notte, Sandman incontra un uomo che afferma di essere suo fratello su un ponte. Il terreno trema mentre i Zeravire scavano all'interno della montagna. Durante una partita di ping pong, Sandman sconfigge Alex e Mizuki usando solo la sua scarpa. La montagna erutta, costringendo Gravion a entrare nel vulcano con solo novanta secondi prima che il calore estremo lo distrugga. Le cameriere cantano per incoraggiare i Gran Knights. Gravion intercetta e distrugge i Zeravire. Faye assiste a Gravion per la prima volta. L'equipaggio consegna il biglietto per le terme a Raven per ringraziarlo di essere rimasto al castello di Sandman.

▶ Guarda su Crunchyroll