Ep. 48: Ryo protegge la vedova di un magnate dall'estorsione, aiutandola ad elaborare il lutto
In onda il 7 marzo 1988

Ryo riceve da Saeko un incarico per proteggere la vedova di un defunto magnate da un estorsore sconosciuto. Nel frattempo, il maggiordomo comprende che Ryo è l'unica persona in grado di assistere la vedova nell'elaborazione del suo tragico lutto. Questo incarico colloca Ryo in un duplice ruolo, affrontando sia la minaccia esterna rappresentata dal ricattatore sia le difficoltà emotive interne della cliente. La narrazione si concentra sull'intersezione tra protezione fisica e supporto psicologico mentre Ryo gestisce queste complesse responsabilità.
Episodi
- Ep. 44 · Cento bambini dichiarano Ryo il loro eroe
- Ep. 45 · A Ryo viene affidato il compito di occuparsi di tre sorelle in una stazione sciistica
- Ep. 46 · Ryo sfida Mariko a rubargli il portafoglio per decidere il suo futuro da borseggiatrice
- Ep. 47 · Ryo aiuta Yuri a superare la pressione prima della partita a biliardo del padre
- Ep. 48 · Ryo protegge la vedova di un magnate dall'estorsione, aiutandola ad elaborare il lutto
- Ep. 49 · Ryo incontra una suora che ha perso la croce dopo una notte in città
- Ep. 50 · Inizia l'ultimo match tra Ryo e Kaori tra sicari e complotti di contrabbando
- Ep. 51 · Ryo e Kaori affrontano la loro partita finale contro il nemico più letale