City Hunter: Angel Dust

Questo film celebra il 35º anniversario dell'anime televisivo City Hunter. Ryou Saeba, uno dei detective privati più abili e al tempo stesso un esperto "sweeper" nell'underground, opera a Shinjuku insieme alla sua partner Kaoru Makimura. Vengono ingaggiati da Angie, una regista, per ritrovare il suo gatto scomparso. Ryou è attratto dall'aspetto di Angie, mentre Kaoru è interessata all'ingente compenso. Intanto Saeko Nogami della Polizia Metropolitana indaga su un'invenzione di una società biotecnologica in grado di potenziare i soldati. Questa nuova versione di Angel Dust è collegata a un incidente passato che quasi uccise Ryou e portò alla morte del suo partner. I due casi potrebbero essere connessi, poiché la richiesta di Angie nasconde di più di quanto lei riveli. La verità su Angel Dust conduce Ryou verso un confronto legato alle sue origini da sweeper.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.