Ep. 97: Shin-chan insegna a Misae le regole del traffico, nota un palloncino e incontra uno scrittore famoso

97

Misae riceve lezioni di guida da Shin-chan, che decora la casa con cartelli stradali per facilitare l'apprendimento. Nel frattempo, Shin-chan e i suoi amici scambiano un palloncino promozionale di Action Mask per un UFO nel cielo. Più tardi, un autore rinomato visita una libreria, dove Shin-chan stringe amicizia con lui e riesce a impressionare l'ospite. L'episodio combina questi eventi separati, evidenziando le interazioni uniche di Shin-chan sia con la famiglia che con le figure pubbliche attraverso i suoi metodi e osservazioni non convenzionali.