Ep. 97: Shin-chan lehrt Misae die Verkehrsregeln, entdeckt einen Ballon und trifft einen berühmten Schriftsteller
Ausgestrahlt am 16. Mai 1994
97
Misae takes driving training from Shin-chan as he knows a lot about it. Shin-chan puts traffic signs all over the house as part of the training. Shin-chan and his friends assume a UFO to be in the sky. But they realize that it's a balloon created to advertise Action Mask. A very famous writer visits the bookstore. Shin-chan befriends the writer and impresses him. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 93 · Shinnosuke Nohara und Buriburizaemon stellen in dieser Episode den Buri Buri Film vor
- Ep. 94 · Kampf um die Muschelsammlung und Misas verlorener Lohn führen zu strenger Budgetierung
- Ep. 95 · Misae meldet sich in der Fahrschule an, während Shin-chan Chaos anrichtet
- Ep. 96 · Shin-chan jagt nach teuren Keksen, während Misaes geheime Wohnung und ihr Verschwinden Sorge auslösen
- Ep. 97 · Shin-chan lehrt Misae die Verkehrsregeln, entdeckt einen Ballon und trifft einen berühmten Schriftsteller
- Ep. 98 · Saisonale Garderobenwechsel, Grillmittagessen und ein vergnügter Ausflug auf die Rennstrecke
- Ep. 99 · Shin-chan verpasst den Bus, sodass Misae ihn mit dem Fahrrad fährt, während sie nervös auf ihre Fahrprüfung vorbereitet.
- Ep. 100 · Shin-chan wird nach dem Alkoholkonsum gut und kümmert sich um Mrs. Ujuins Hund
- Ep. 101 · Hiroshi besucht ein Spiel im Tokyo Dome, während die Anführerin der Mädchenbande strengen Regeln und einem Liebesbrief ausgesetzt ist.