Ep. 98: Cambi d'abbigliamento stagionali, pranzo a barbecue e una divertente uscita in pista
In onda il 23 maggio 1994
98
Shin-chan osserva Misae accorciare un paio di pantaloni lunghi. In seguito, dopo che Misae esce per una chiamata, lui taglia in corto tutti i vestiti. Misae e Shin-chan pranzano in un ristorante, condividendo il tavolo con Moeko e Nene-chan, e finiscono per mangiare il piatto ordinato da Moeko. Nel frattempo, Hiroshi e la sua famiglia visitano un ippodromo per assistere a una gara ippica. Il cavallo su cui Misae ha scommesso vince la gara.
Episodi
- Ep. 94 · Battaglia di raccolta di molluschi e la busta paga persa di Misae portano a una rigida gestione del budget
- Ep. 95 · Misae si iscrive alla scuola guida mentre Shin-chan fa il caos
- Ep. 96 · Shin-chan cerca i biscotti costosi mentre il nascondiglio segreto di Misae e la sua scomparsa destano preoccupazione
- Ep. 97 · Shin-chan insegna a Misae le regole del traffico, nota un palloncino e incontra uno scrittore famoso
- Ep. 98 · Cambi d'abbigliamento stagionali, pranzo a barbecue e una divertente uscita in pista
- Ep. 99 · Shin-chan perde l'autobus e Misae lo porta in bicicletta mentre si prepara nervosamente per il patente.
- Ep. 100 · Shin-chan diventa buono dopo aver bevuto alcol e si prende cura del cane della signora Ujuin
- Ep. 101 · Hiroshi assiste a una partita al Tokyo Dome mentre la leader della gang femminile affronta regole severe e una lettera d'amore.
- Ep. 102 · Hiroshi gioca con Shin-chan dopo il golf, la famiglia affronta un sentiero difficile, Shin-chan usa adesivi sconto al supermercato