Ep. 3: Ange risveglia l'antico Paramail Villkiss per sconfiggere la galea DRAGON dopo la morte di Zola.

3

Dopo la morte di Coco, Ange teme di disertare mentre Salia le punta contro l'arma. La brigata dei DRAGON attacca con 22 golette e una galea, costringendo la squadra alla modalità d'assalto. Miranda viene divorata dalle golette, intensificando il terrore di Ange. Zola tenta di colpire la galea, ma Ange interviene, causando un'esplosione che uccide Zola. In infermeria, Ange viene incolpata per la morte di Zola. Jill nega la richiesta di Ange di tornare a casa, affermando che la sua famiglia è scomparsa, e la punisce facendole trasportare lapidi. Disperata, Ange viene assegnata a pilotare un antico Paramail a causa della carenza di unità. Insegue il nemico precedente, ma la galea DRAGON la insegue. Ricordando il desiderio di sua madre di vivere con forza, Ange risveglia Villkiss in modalità d'assalto e distrugge la galea. Tornata al cimitero dell'Arzenal, si taglia i capelli per lasciare il passato alle spalle, giurando di sopravvivere. Prima dei titoli di coda, mangia il budino avariato che Coco le aveva offerto.