Crystal Blaze

Un paese chiamato Rags Town funge da discarica per chi cerca di cancellare il proprio passato, dove regole rigorose vietano di indagare sulla storia personale degli abitanti. In questo contesto opera un piccolo ufficio investigativo chiamato S&A Detectives. La narrazione si concentra su Ayamana, una coppia di giovani detective poco abbinati, e sul caso che Manami decide improvvisamente di prendere in carico, conducendoli a complicazioni inaspettate. Durante le loro indagini, incontrano una donna con una temperatura corporea insolitamente alta, inseguìta da donne armate. Dopo che le viene dato il nome Sara, i detective tentano di scoprire la verità sul suo conto. Intanto, un fenomeno misterioso fa sì che le ragazze adolescenti del paese si surriscaldino e si trasformino in vetro. Le autorità cercano di nascondere gli eventi, ma i detective, insieme a un reporter curioso e alla polizia locale, si sforzano di scoprirne la causa.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.