Crystal Blaze

Dans une ville appelée Rags Town, lieu d'accueil pour ceux qui souhaitent effacer leur passé, des règles strictes interdisent toute question sur l'histoire personnelle des habitants. Dans ce cadre, un petit cabinet d'enquêtes nommé S&A Detectives exerce ses activités. L'histoire se concentre sur Ayamana, une paire d'aspirants détectives mal assortis, et l'affaire impulsivement prise en charge par Manami, entraînant des complications inattendues. Au cours de leur enquête, ils croisent une femme présentant une température corporelle anormalement élevée, poursuivie par des femmes armées. Après lui avoir donné le nom de Sara, les détectives tentent de percer le mystère qui l'entoure. En parallèle, un phénomène provoque chez les adolescentes de la ville une montée de température suivie d'une transformation en verre. Les autorités cachent ces événements, mais les détectives, accompagnés d'une journaliste curieuse et de la police locale, s'efforcent de découvrir leur cause.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.