Ep. 4: Honey si traveste da statua per sfuggire a Panther Claw mentre emerge l'identità segreta di Genet
In onda il 29 aprile 2018
4
Agendo secondo il piano di Genet, Honey si finge un'idolo per tendere un'imboscata a Panther Claw ma viene catturata. I suoi cattivi tentano di dissezionarla, scoprendo però che si tratta di un falso creato dalla vera Honey, che li aveva sconfitti e si era travestita da Puppet di Panther Claw. Rimasta senza energia, Honey si maschera da statua per evitare Scissors Claw. La mattina seguente, si trova nei guai quando il padre di Seiji, Danbei, e il fratello, Junpei, mostrano un interesse osceno per la sua forma di statua. Dopo che Honey riesce finalmente a scacciarli e a riunirsi alla sua squadra, viene rivelato che Genet è segretamente Jill, che mira a Honey dall'interno del team PCIS.
Episodi
- Ep. 1 · Cutie Honey affronta gli emissari di Panther Claw e Sister Jill in una crisi di ostaggi in un negozio di gioielli.
- Ep. 2 · Honey rivela le sue origini di androido e la sua alleanza con Seiji contro Panther Claw dopo la morte del padre.
- Ep. 3 · Honey affronta Badfly Claw mentre Natsuko nutre sospetti sulle intenzioni di Genet
- Ep. 4 · Honey si traveste da statua per sfuggire a Panther Claw mentre emerge l'identità segreta di Genet
- Ep. 5 · Honey indaga sull'identità segreta del sindaco Terada come minion della Panther Iron Shadow.
- Ep. 6 · Panther Claw attacca la Cappella di Saint, costringendo Honey e Natsuko a fuggire mentre cercano vendetta.
- Ep. 7 · Honey e Natsuko cercano rifugio dai Hayami mentre affrontano la manipolazione psicologica di Suor Jill.
- Ep. 8 · Natsuko affronta minacce di rapimento mentre Tarantula Panther offre consigli inaspettati su Honey.