Ep. 7: Honey e Natsuko cercano rifugio dai Hayami mentre affrontano la manipolazione psicologica di Suor Jill.
In onda il 20 maggio 2018
7
Dopo essere sfuggite al pericolo, Honey e Natsuko si fermano dai Hayami, portando gioia a Danbei e Junpei. Sebbene Honey finga allegria, Natsuko e Seiji si preoccupano per il suo stato emotivo dopo una perdita significativa. Natsuko parla con l'Ispettore Genet e condivide i suoi sospetti con Honey. Al ritorno a casa, scoprono rose rosse appartenenti a Suor Jill, che provocano in Honey uno shock severo come parte di un piano per spezzare la sua volontà. Di conseguenza, Honey decide di fidarsi completamente di Natsuko, rivelando la sua vera natura, l'esistenza del Dispositivo di Fissaggio degli Elementi Aerei e come questa invenzione l'abbia resa un bersaglio per Panther Claw.
Episodi
- Ep. 3 · Honey affronta Badfly Claw mentre Natsuko nutre sospetti sulle intenzioni di Genet
- Ep. 4 · Honey si traveste da statua per sfuggire a Panther Claw mentre emerge l'identità segreta di Genet
- Ep. 5 · Honey indaga sull'identità segreta del sindaco Terada come minion della Panther Iron Shadow.
- Ep. 6 · Panther Claw attacca la Cappella di Saint, costringendo Honey e Natsuko a fuggire mentre cercano vendetta.
- Ep. 7 · Honey e Natsuko cercano rifugio dai Hayami mentre affrontano la manipolazione psicologica di Suor Jill.
- Ep. 8 · Natsuko affronta minacce di rapimento mentre Tarantula Panther offre consigli inaspettati su Honey.
- Ep. 9 · Jill minaccia gli ostaggi e Honey richiede il Dispositivo di Fissaggio degli Elementi Aerei
- Ep. 10 · Honey affronta Good Tarantula e Dragon Panther mentre Sister Jill manipola il suo isolamento.
- Ep. 11 · Honey affronta Jill al Castello Fantasma mentre Seiji scopre i suoi oscuri segreti.