Ep. 4: Aisia provoca il caos all'Accademia Kazami mentre Jun'ichi dorme fino a tardi

4

Aisia risiede a casa di Jun'ichi e scopre che frequenterà l'Accademia Kazami insieme a lui. Credendo che l'istituto insegni la magia, entra a scuola per migliorare la comodità del campus utilizzando i propri poteri magici. Le sue azioni causano una significativa agitazione in tutto il terreno. Jun'ichi, che ha dormito troppo a lungo, arriva all'accademia proprio in tempo per scoprire la situazione. Trova Aisia nel mezzo del disordine che ha creato mentre cercava di rendere la vita quotidiana più facile per studenti e personale. L'episodio si concentra su questo malinteso riguardo alla natura della scuola e sulle immediate conseguenze del suo intervento magico non autorizzato all'interno delle mura dell'accademia.