Ep. 18: L'uscita di classe continua: Riku si sloga la caviglia e Daisuke si rende conto dei suoi sentimenti
In onda il 31 luglio 2003
Durante l'uscita di classe in corso, Riku si sloga la caviglia dopo una caduta. Daisuke arriva a una consapevolezza riguardo ai suoi veri sentimenti romantici per lei. Nel frattempo, Mio si dedica ad attività psichiche, portando Risa a sospettare che Daisuke sia in realtà Dark. Tuttavia, osservando le significative differenze tra le due personalità, Risa conclude che probabilmente non si tratta della stessa persona. Questa presa di coscienza segna un passo verso una maggiore maturità per lei mentre naviga queste dinamiche complesse all'interno del gruppo.
Episodi
- Ep. 14 · Arriva la nuova studentessa Mio Hio con un segreto, mentre Satoshi salva Daisuke e Dark esce con Risa
- Ep. 15 · La macchina di Harada si rompe durante le vacanze scolastiche prima del barbecue a casa Niwa
- Ep. 16 · Riku ricorda i ricordi d'infanzia con un orsacchiotto e Daisuke dopo averlo trovato nel suo armadio.
- Ep. 17 · Gita scolastica su un'isola tropicale: le tensioni romantiche tra i compagni di classe di Daisuke emergono.
- Ep. 18 · L'uscita di classe continua: Riku si sloga la caviglia e Daisuke si rende conto dei suoi sentimenti
- Ep. 19 · Daisuke crea arte per il festival mentre Satoshi indaga sulla trama di suo padre contro Dark.
- Ep. 20 · Kosuke condivide la storia di Ghiaccio e Neve mentre Mio fa un sacrificio per Daisuke
- Ep. 21 · Dark ruba il dipinto per salvare Daisuke malato dal regno della Seconda Mano del Tempo
- Ep. 22 · Dark entra in un mondo dipinto creato da Daisuke e i gemelli Harada per salvare il suo domatore