Ep. 13: Yaboshi rivela le sue origini aliene di Sharaku e rapisce Ruu e Wayna per tre giorni.
In onda il 11 luglio 2000
13
Yaboshi visita la casa di Kanata, dove il gruppo scopre che è un extraterrestre del pianeta Sharaku. Incapacita Miyu e Kanata, quindi cerca di portare Ruu e Wayna nel suo mondo per una durata di tre giorni. Questo lasso di tempo corrisponde a mezzo anno sulla Terra. Arrabbiato per il rapimento, Ruu usa le sue abilità per danneggiare l'UFO. L'imbarcazione successivamente si schianta su una montagna. Sentendo lo schianto, i personaggi rimanenti corrono sul sito per salvare Ruu e Wayna dai rottami.
Episodi
- Ep. 9 · I cugini fanno da accompagnatori a un appuntamento tra guai con giocattoli rimpiccioliti
- Ep. 10 · Santa interagisce con il fotografo del giornale Okada mentre Miyu indaga sui suoi veri sentimenti.
- Ep. 11 · Il padre di Miyu visita il Giappone, causando un malinteso sulle prugne umeboshi che le ragazze devono risolvere.
- Ep. 12 · Miyu incontra Yaboshi Seiya, che rivela di essere un alieno di Sharaku
- Ep. 13 · Yaboshi rivela le sue origini aliene di Sharaku e rapisce Ruu e Wayna per tre giorni.
- Ep. 14 · Wanya lotta con le trasformazioni incontrollate finché Ruu non lo trova e applica lo shampoo speciale
- Ep. 15 · Mikan va da Saionji per chiedere aiuto dopo che una macchia d'inchiostro minaccia la scadenza del suo manga
- Ep. 16 · Mikan scopre un albero che promette amore eterno durante un'eclissi in spiaggia
- Ep. 17 · Saionji indaga sulla scomparsa del padre di Kanata in India