Ep. 53: Miyu e Kanata viaggiano in America mentre Chris invita gli amici a unirsi alle sue vacanze in Florida.
In onda il 24 luglio 2001
53
Miyu e Kanata ricevono un invito dai genitori di Miyu per visitare l'America. Chris scopre che il gruppo è partito per la Florida e decide di andare in vacanza anche lei. Successivamente invita tutti ad accompagnarla in questo viaggio. La narrazione nota che Santa è stato lasciato indietro durante questo viaggio, segnando un dettaglio distinto negli eventi che circondano la partenza del gruppo e la decisione di Chris di unirsi a loro in Florida.
Episodi
- Ep. 49 · Miyu e gli amici indagano sul comportamento strano della professoressa Mizuno durante un viaggio in montagna
- Ep. 50 · Seiya cerca una cura dopo che Wannya si ammala per aver mangiato dango ammuffito
- Ep. 51 · La misteriosa promessa di Mikan riguardo a un amico d'infanzia
- Ep. 52 · Le storie di fantasmi di Saionji e le misteriose pietre Koishi
- Ep. 53 · Miyu e Kanata viaggiano in America mentre Chris invita gli amici a unirsi alle sue vacanze in Florida.
- Ep. 54 · Santa rimane in Giappone mentre gli altri viaggiano in America
- Ep. 55 · Seiya lascia un Daruma fluttuante con una scheda di memoria nel tempio di Saionji
- Ep. 56 · La banda Waru Waru costruisce un Wanya meccanico per rapire Ruu e saldare il proprio debito.
- Ep. 57 · Hikarigaoka entra in un mondo dei sogni creato da un fiore senziente che consuma le persone