Ep. 50: Seiya cerca una cura dopo che Wannya si ammala per aver mangiato dango ammuffito
In onda il 26 giugno 2001

50
Dopo aver consumato dango ammuffito una notte, Wannya si sveglia la mattina seguente affetto da una pigrizia estrema. Seiya scopre che Wannya ha contratto una malattia da muffa, che lo rende letargico e inattivo. Per risolvere la situazione, Seiya viaggia su un altro pianeta alla ricerca di una cura per la malattia. La narrazione si concentra sulle conseguenze immediate del cibo avariato e sul successivo viaggio di Seiya per trovare un rimedio per le condizioni del suo compagno.
Episodi
- Ep. 46 · Chris interpreta un ruolo da protagonista mentre Aya indica Wanya come la balena bianca
- Ep. 47 · Miyu viene rimpicciolita dalla macchina di Ruu e impersonata a scuola mentre un corvo la rapisce.
- Ep. 48 · Santa e Kanata scoprono un vaso misterioso mentre cercano la loro capsula del tempo sepolta
- Ep. 49 · Miyu e gli amici indagano sul comportamento strano della professoressa Mizuno durante un viaggio in montagna
- Ep. 50 · Seiya cerca una cura dopo che Wannya si ammala per aver mangiato dango ammuffito
- Ep. 51 · La misteriosa promessa di Mikan riguardo a un amico d'infanzia
- Ep. 52 · Le storie di fantasmi di Saionji e le misteriose pietre Koishi
- Ep. 53 · Miyu e Kanata viaggiano in America mentre Chris invita gli amici a unirsi alle sue vacanze in Florida.
- Ep. 54 · Santa rimane in Giappone mentre gli altri viaggiano in America