Ep. 27: Svegliati! Una nuova macchina
Pandora sconfigge gli occhi telecamera degli Inbit grazie alla velocità e alla strategia, permettendo la costruzione del nuovo LBX Odin di Ban. Takuya rivela la nuova base dei Seekers all'interno di Tiny Orbit. Nel frattempo, Rina si infiltra in una casa segreta del Kaido per affrontare Yoshimitsu, chiedendo l'approvazione dell'Optima per uso medico al fine di salvare sua sorella. Yagami riceve i dati sull'incidente del ponte di Tokio ma è inseguito dalla squadra rossa. Jin scopre che Yoshimitsu ha sperimentato su Yuuya e decide di unirsi al gruppo di Ban. Jin salva Yagami da un'imboscata. Rina spara a Yoshimitsu, che si trasforma in un robot. Yagami e Rina fuggono tramite il jet spia Eclipse. Infine, Odin è assemblato, ma un'allarme segnala un treno ferroviario dirottato diretto verso Tiny Orbit.
Episodi
- Ep. 23 · Le finali si trasformano in una caotica battaglia reale mentre le alleanze cambiano e si verificano tradimenti inaspettati.
- Ep. 24 · Achille cade mentre gli Innovatori rubano la Capsula di Platino durante il caos della finale di Artemide
- Ep. 25 · Jin si ribella al nonno mentre Ban mette in salvo la vera Capsula di Platino dagli Innovatori.
- Ep. 26 · Il Flash LBX Pandora salva Takuya dall'hack degli Innovators
- Ep. 27 · Svegliati! Una nuova macchina
- Ep. 28 · Sortita di Odin
- Ep. 29 · Il gruppo cerca il leggendario Otacross ad Akihabara mentre Daiki caccia Ota Red per vendetta.
- Ep. 30 · Otacross aiuta a hackerare God Gate dopo che Grand RX si surriscalda per i colpi di Hunter.
- Ep. 31 · La ricerca per conquistare il titolo del Regno di Akihabara