Ep. 2: Yin propone un piano di controffensiva mentre Hei organizza passaporti falsi a Hong Kong.

2

Yin si sveglia da un sogno in cui appare una figura luminosa simile a un bambino e trova Hei che la veglia, promettendole protezione. Raggiungono Hong Kong e Hei assume Chen per creare passaporti falsi al fine di continuare la fuga. Yin si oppone alla fuga, sostenendo che sia futile, e suggerisce di attirare i nemici diffondendo la voce che Hei intende venderla. Riteneva che non sarebbero riusciti a sfuggire alla Bambola che la monitorava. Sebbene l'atteggiamento di Yin e la minaccia nascosta preoccupino Hei, accetta l'accordo con Chen. Mentre Chen è fuori, Hei chiede perché Yin abbia omesso l'esistenza della Bambola, ma lei afferma di non averne memoria. Esprime il desiderio di restare con Hei per sempre. Chen torna di fretta, segnalando che la diffusione delle voci ha attirato un gruppo pericoloso, ma Hei rimane incrollabile.