Ep. 5: Shido aiuta Yoshino a trovare la sua bambola mentre Tohka cerca chiarezza sulle dinamiche della loro relazione.

Tohka evita Shido a causa di sentimenti irrisolti riguardo alla sua interazione con Yoshino, cercando consigli da Reine. Nel frattempo, Shido assiste Yoshino nel trovare la sua bambola, Yoshinon, portandola a casa sua per un pasto. Yoshinon si rivela essere una figura eroica che incarna le qualità che Yoshino ammira. Mentre Shido stringe un legame con Yoshino, Tohka interrompe con una scusa ma fraintende la situazione, facendo fuggire Yoshino. Shido scopre che Yoshinon si trova nella residenza di Origami. Origami cerca di forzare una connessione tra Shido e Yoshino, ma una missione degli Spiriti interrompe l'incontro. Yoshino viene presa di mira da AST, costringendo Shido e Tohka a salvarla. Tohka fa da esca mentre Shido naviga attraverso la barriera di Yoshino con Yoshinon per onorare la sua promessa. Dopo aver guadagnato la sua fiducia, Shido sigilla i poteri di Yoshino. L'episodio si conclude con il completamento delle abitazioni per gli Spiriti, permettendo a Tohka e Yoshino di trasferirsi.

▶ Guarda su Crunchyroll