Ep. 1: Masaru Daimon combatte Kokatorimon e riceve un Digivice per aiutare Agumon a evolvere.

1

Masaru Daimon, quattordicenne che vuole essere il miglior combattente, pareggia i conti con una creatura simile a un dinosauro. Agumon giura di seguire Masaru, ma vengono affrontati da Yoshino Fujieda del DATS. Dopo aver nascosto Agumon nella Tokyo Tower, Masaru viene condotto dal Comandante Satsuma, che avverte che Agumon è pericoloso. Masaru accetta la responsabilità. Un'allarme segnala un attacco a un chiosco di hamburger, inizialmente attribuito ad Agumon ma causato da Kokatorimon. Kokatorimon stende Agumon, spingendo Masaru a colpire l'uccello. Stupito dal suo potere, Masaru incontra un pescatore che gli consegna un Digivice per canalizzare il DNA. Questo permette ad Agumon di Digievolvere in GeoGreymon, sconfiggendo Kokatorimon e facendolo tornare a essere un DigiUovo. Il Comandante Satsuma è impressionato dall'esito.