Ep. 86: Goku sconfigge Re Choppa mentre Jackie Chun avanza nei turni preliminari
In onda il 4 novembre 1987
Goku dimostra velocità e forza superiori contro Re Choppa, utilizzando un'esplosione d'aria verso il basso per disturbare il tempismo dell'avversario prima di sferrare il colpo finale. Jackie Chun affronta la sua prossima partita, distratto dalla nuova potenza di Goku, ma ottiene comunque la vittoria in tre colpi. I turni preliminari procedono fino alla prima pausa, dove Yamcha e Tien quasi si scontrano ma vengono fermati da Jackie Chun. Nam saluta Goku, spiegando che partecipa al torneo per divertimento ora che il suo villaggio non ha più bisogno di acqua. Nell'ultima partita prima delle finali, Nam è quasi ucciso da Tien. Goku, Krillin, Yamcha e Jackie Chun avanzano tutti al turno finale.
Episodi
- Ep. 82 · Goku smaschera due uomini che fingono di aver ucciso mostri per estorcere denaro ai villaggi.
- Ep. 83 · Goku salva Konkichi e perde il volo per il torneo dell'Isola Papaya
- Ep. 84 · Krillin e Yamcha arrivano sull'Isola Papaya mentre Goku affronta piccoli problemi prima dell'inizio del torneo.
- Ep. 85 · Goku e gli alleati affrontano le sfide del tabellone iniziale mentre le tensioni aumentano prima delle finali.
- Ep. 86 · Goku sconfigge Re Choppa mentre Jackie Chun avanza nei turni preliminari
- Ep. 87 · Yamcha e Tien si affrontano in un'equilibrata gara preliminare
- Ep. 88 · Il Vento Tagliente del Lupo di Yamcha fallisce contro Tien in un incontro decisivo
- Ep. 89 · Lupo Uomo cerca vendetta su Jackie Chun per aver distrutto la luna e impedito il suo ritorno alla forma umana.
- Ep. 90 · Krillin e Chiaotzu combattono mentre Goku rivela il raggio Dodon di Tao a Tien e Shen.