Ep. 106: Goku e Vegeta affrontano il duo di cecchini del Secondo Universo mentre Tien combatte Harmira.

Gohan e Piccolo lottano contro Prum, che usa sfere sensibili al calore per individuarli. Dopo aver perso le braccia, creano firme termiche diversive per costringere Prum a uscire allo scoperto. Nel frattempo, Tien deduce che il Dr. Rota è stato colpito da un cecchino. Vegeta ignora gli avvertimenti su Prum e viene quasi colpito da riflessi di energia. Goku e Vegeta capiscono che Prum devia il ki ma non gli oggetti fisici, così lanciano massi. Tien affronta il vero cecchino, Harmira, usando la tecnica Multi-Forma. Sebbene tre cloni vengano distrutti, il quarto sconfigge Harmira. Harmira fa cadere Tien fuori dal ring ma viene trascinato giù dai cloni rimasti. Entrambi vengono eliminati. Beerus loda Tien, sebbene sia scontento. Infine, Vegeta elimina Prum e il Dr. Rota, tornato in campo.

▶ Guarda su Crunchyroll