Ep. 108: Freeza e Frost! Malvagità congiunta?!
Mentre Goku combatte Ribrianne, le divinità dell'Universo Top osservano il torneo. Gohan affronta Jimizu di Yardrat, che lo sopraffà con la Trasmissione Istantanea finché Freeza non interviene. Il Settimo Universo sospetta il tradimento di Freeza per le Sfere del Dragone Super, ma lui salva Gohan e uccide Jimizu. Freeza rivela poi un'alleanza con Frost, che attacca Gohan in forma dorata. Freeza insegna a Frost lo stato al 100% di potenza massima, per poi tradirlo ed eliminarlo. Gohan ammette di aver anticipato questo doppio gioco. Furioso, Frost attacca dalle gradinate ma viene cancellato da Zeno per aver infranto le regole. I Zenos avvertono il Sesto Universo di conformarsi o affrontare la cancellazione, mentre Goku continua la sua battaglia con Ribrianne.
Episodi
- Ep. 104 · Goku e Hit si alleano per contrastare Dyspo e K'nsi nel Torneo del Potere
- Ep. 105 · Il Maestro Roshi affronta più avversari, sconfiggendoli con abilità e sacrificio prima di crollare per l'esaurimento.
- Ep. 106 · Goku e Vegeta affrontano il duo di cecchini del Secondo Universo mentre Tien combatte Harmira.
- Ep. 107 · Frost tende un'astuta trappola a Maestro Roshi e Vegeta durante il Torneo
- Ep. 108 · Freeza e Frost! Malvagità congiunta?!
- Ep. 109 · Goku affronta il nemico supremo mentre scatena la Killer Spirit Bomb
- Ep. 110 · Goku risveglia un nuovo livello di potenza per sfidare Jiren nel Torneo del Potere
- Ep. 111 · Hit combatte Jiren mentre gli alleati si riorganizzano e Freeza guarisce Goku
- Ep. 112 · La determinazione di Vegeta per ripristinare il Sesto Universo attraverso il risveglio di Cabba