Ep. 290: Goku chiede di truccare il torneo e provoca Uub al combattimento
In onda il 24 gennaio 1996
Il sorteggio delle coppie del torneo ha inizio, spingendo Goku a chiedere a Majin Buu di manipolare i risultati per affrontare un avversario specifico e potente. Nel primo incontro, Pan, di quattro anni, sconfigge facilmente Wild Tiger. Goku si scontra poi con Uub, un ragazzo di dieci anni che è la reincarnazione del malvagio Kid Majin Buu. Re Yemma ha esaudito il desiderio di Goku prima della distruzione di Buu, riportandolo in vita come un bambino benevolo. Poiché Uub esita a combattere, Goku ricorre a provocarlo. Dopo avergli rivolto una grave offesa e averlo calciato in faccia, Goku riesce a infuriare il ragazzo, che diventa determinato ad affrontare il combattimento.
Episodi
- Ep. 286 · Goku lancia la Genkidama mentre Vegeta ottiene il terzo desiderio per il ripristino del potere
- Ep. 287 · Il Kai Supremo torna con Dende e il Vecchio Kai mentre Vegeta guarisce il Grassoccio Buu per il bene della società.
- Ep. 288 · Goku ritarda l'arrivo per proteggere le uova in schiusa durante il barbecue in famiglia
- Ep. 289 · Dieci anni dopo, Goku e Goten si preparano per il Torneo di Arti Marziali insieme a Vegeta e Trunks.
- Ep. 290 · Goku chiede di truccare il torneo e provoca Uub al combattimento
- Ep. 291 · Goku addestra Uub per difendere la Terra prima di partire per un futuro rematch