Ep. 10: La festa combatte le scale infestate da tentacoli e usa pelli di rana per raggiungere la superficie.

Il gruppo incontra mostri rana e tentacoli mentre sale al quinto piano. Chilchuck usa l'immunità alla pelle di rana per neutralizzare una trappola e sconfiggere l'ultimo nemico. Laios crea tute di rana per la protezione, mentre Senshi prepara la pasta da tentacoli e carne di rana. Raggiunta la Città del Castello, scoprono la base abbandonata degli orchi. Laios si chiede del continuo movimento del drago. Nel frattempo, Mr. Tansu informa il Signore locale della richiesta del Re degli Elfi di reclamare le terre elfiche, incluso il dungeon. Tansu sospetta che gli elfi cerchino la magia di immortalità del dungeon detenuta da un mago. Il Signore ritarda gli elfi e sostiene gli avventurieri. Tornati nel dungeon, Laios riconosce la difficoltà di uccidere il drago senza Falin, Namari e Shuro. Decidono di attirarlo e intrappolarlo invece. Il drago appare dopo che Senshi cuoce le cotolette di carne di rana.
Episodi
- Ep. 6 · Laios testa il cibo dipinto mentre Chilchuck intrappola un Mimico che Senshi lessa
- Ep. 7 · Il gruppo di Laios affronta ostacoli lacustri, tradimento della kelpie e complicazioni dovute a vermi parassiti.
- Ep. 8 · Marcille riflette sulla progettazione dei dungeon mentre il gruppo affronta attacchi di Undine e dispute culinarie.
- Ep. 9 · Marcille cerca di ripristinare la propria magia consumando l'Undine mentre il gruppo affronta nuovi pericoli.
- Ep. 10 · La festa combatte le scale infestate da tentacoli e usa pelli di rana per raggiungere la superficie.
- Ep. 11 · Laios perde una gamba combattendo un drago mentre il gruppo fallisce nel recuperare il corpo di Falin
- Ep. 12 · Marcille resuscita Falin con magia proibita in mezzo all'esplosione del drago
- Ep. 13 · Falin si trasforma grazie alla magia dei draghi mentre il gruppo affronta la cattura da parte degli orchi e dilemmi morali
- Ep. 14 · Kabru ricorda il passato inganno dei recuperatori di cadaveri mentre il gruppo di Laios affronta la fame nel labirinto.