Ep. 9: La sfortunata gita escursionistica di Milfeulle e le nuove uniformi degli Angeli

9

Nel suo giorno di riposo, Milfeulle intende fare un’escursione nella zona di Transbaal per ammirare i campi fioriti del prato sommitale. Tuttavia, la sua rara sfortuna innesca un rischio di cataclisma galattico, costringendo la Brigata Angelica a eliminare le fonti di stress finché lei non si addormenta. Nonostante ostacoli come un vestito strappato, un autobus in ritardo e un prato urbanizzato, Forte e le altre risolvono questi problemi, permettendo a Milfeulle di riposare tranquillamente. Nel frattempo, gli Angeli ricevono da quartier generale nuove uniformi che conferiscono capacità sovrumane. Questi poteri mettono presto a dura prova le loro amicizie, creando tensione nel gruppo mentre lottano per bilanciare le loro capacità potenziate con le relazioni personali.