Ep. 9: I Gatchaman affrontano i Kuu-samas mentre il loro piano di unificazione minaccia l'accettazione pubblica di Gelsadra.

La società ha in gran parte abbracciato i Kuu-samas, che sembrano aiutare Gelsadra nel suo obiettivo di unire tutti. Tuttavia, i Kuu-samas avviano una fase più aggressiva per raggiungere questa unificazione. I Gatchaman cercano di avvertire il pubblico dei pericoli rappresentati dai Kuu-samas e dalle loro azioni. Si rendono rapidamente conto che una volta iniziato questo processo, non può essere fermato facilmente. Di conseguenza, i Gatchaman considerano sia Gelsadra che i Kuu-samas minacce significative. Questa posizione crea un conflitto con il pubblico generale, che nutre affetto per entrambi, rendendo i Gatchaman impopolabili agli occhi di coloro che intendono proteggere.

▶ Guarda su Crunchyroll