Ep. 9: Gatchaman enfrenta os Kuu-samas enquanto seu plano de unificação ameaça a aceitação pública de Gelsadra.
Exibido em 6 de setembro de 2015

The general public has come to accept the Kuu-samas into society, and they seem to be helping with Gelsadra's wishes to help everyone become one. However, in order to make everyone become one, the Kuu-samas take the next step. The Gatchaman try to warn the public about the Kuu-samas and their actions, but they find out now that this has been set into motion, it's not easily stopped. The Gatchaman now consider Gelsadra and the Kuu-samas dangerous, which ends up making them unfavorable to the general public that loves both Gelsadra and the Kuu-samas... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · Começam as eleições para primeiro-ministro enquanto Gelsadra manipula o desejo público para dividir os Gatchamen.
- Ep. 6 · Gelsadra se torna primeira-ministra após vitória nas eleições pelo smartphone
- Ep. 7 · As reformas de Gelsadra provocam alegria e inquietação no meio da rápida transformação do Japão
- Ep. 8 · Formas de vida misteriosas emergem dos destroços de Gelsadra em todo o Japão
- Ep. 9 · Gatchaman enfrenta os Kuu-samas enquanto seu plano de unificação ameaça a aceitação pública de Gelsadra.
- Ep. 10 · O mundo ideal de Rizumu surge enquanto o caos se espalha por oportunidades amplificadas
- Ep. 11 · Enxames de Kuu-samas invadem a cidade enquanto os Gatchamans contra-atacam
- Ep. 12 · Gatchamen decidem lutar pelos desejos das massas