Ep. 21: Kouya padroneggia i segreti di Garuda Eagle e domina i campionati

21

Kouya ha padroneggiato con successo i segreti di Garuda Eagle, diventando una forza inarrestabile. Procede a schiacciare i suoi avversari in una serie di campionati. La narrazione si chiede se questo successo rapido e travolgente vada a capo di Kouya, influenzando potenzialmente il suo stato d'animo o le sue prestazioni. Questo riassunto deriva dall'uscita in DVD del doppiaggio inglese, evidenziando la sua attuale dominazione e la sfida interna che affronta riguardo al suo atteggiamento verso la vittoria.