Ep. 39: Kuroudo e Kyousuke incontrano ex membri del Team Griffon in Giappone

39

Kuroudo e Kyousuke tornano per incontrare i loro vecchi compagni del Team Griffon. Durante la visita, Kazuya Shishigawa informa Kuroudo che Gallen Connellheim, il capitano dell'Euro Griffon, è arrivato in Giappone. Shishigawa spiega che i metodi di allenamento intensi di Connellheim erano stati troppo severi per il gruppo, danneggiando infine la reputazione della squadra. La narrazione si concentra sulla possibilità che Kuroudo possa aiutare a ripristinare l'onore e la dignità dei suoi ex compagni dopo queste difficili esperienze con il loro precedente leader.