Ep. 40: Kyousuke affronta Kishin in una battaglia finale per costruire un nuovo Dino Spartan per la Coppa del Mondo.
In onda il 14 luglio 2002

40
Per costruire un nuovo Dino Spartan per la Coppa del Mondo, il team Gear deve completare un'ultima missione. Questo richiede a Kyousuke di combattere Kishin per la terza volta. Prima dell'incontro, Kyousuke incontra Takekura, un maestro di kendo di Hokkaido che in precedenza ha insegnato a Kuroudo ad accettare la sconfitta. Si incontrano in mare. L'episodio si concentra su questo scontro intenso e si chiede se Kyousuke possa finalmente ottenere vendetta contro il Maestro degli Scacchi. La narrazione ruota attorno alla preparazione e alle alte puntate di questo duello specifico nel contesto più ampio degli obiettivi del team.
Episodi
- Ep. 36 · Kouya ospita il programma televisivo speciale post-Coppa Asia
- Ep. 37 · Jirou affronta la star di Hollywood Brad Fincher alla festa di Manganji Hills
- Ep. 38 · L'individuo responsabile della costruzione dell'Aquila Garuda
- Ep. 39 · Kuroudo e Kyousuke incontrano ex membri del Team Griffon in Giappone
- Ep. 40 · Kyousuke affronta Kishin in una battaglia finale per costruire un nuovo Dino Spartan per la Coppa del Mondo.
- Ep. 41 · Il club Tobita viaggia in Australia per la prima fase del Mondiale
- Ep. 42 · I Cavalieri Bianchi Flamboyant
- Ep. 43 · Un legame forte
- Ep. 44 · Il mondo scopre la vera identità di U-YA mentre i membri del Tobita Club affrontano lo Si Xing Hu Tuan