Ep. 13: La rivale Emi Ogasawara!
In onda il 4 luglio 1993
13
La rivale di Mikami, Emi Ogasawara, arruola Yokoshima nella sua squadra a stile militare composta da Arnold, Schwarze e Negger. Il gruppo deve proteggerla fisicamente mentre danza per generare un'onda che schiaccia lo spirito, causando gravi ferite ai suoi protettori. Nel frattempo, il Jigoku Mafia Group assume Mikami per eliminare i fantasmi che attribuiscono al rivale Gokuaku Group. Mikami sospetta che la vera origine sia una maledizione orchestrata da Emi in collaborazione con la polizia. Emi tenta di sconfiggere Mikami maledicendo Yokoshima trasformandolo in un mostro di fango, ma il forte controllo di Mikami su di lui le permette di invertire la magia. La maledizione costringe Emi a fuggire mentre il mostro la insegue.
Episodi
- Ep. 9 · Yokoshima finge possessione per baciare Mikami durante l'addestramento degli Espiatori Fantasma
- Ep. 10 · Mikami e gli altri cercano il shikigami shapeshifter Makola, scomparso di Meiko.
- Ep. 11 · Mikami indaga uno Shinkansen infestato con un biglietto misterioso e alleati.
- Ep. 12 · Attenzione a Yakuchin-do!?
- Ep. 13 · La rivale Emi Ogasawara!
- Ep. 14 · L'agenzia di Mikami affronta un parco acquatico infestato da spiriti nati dalla gelosia dei vacanzieri
- Ep. 15 · Il maestro Karasu invia Pietro sull'isola di Brando nel Mediterraneo per l'aiuto di Mikami.
- Ep. 16 · Pete affronta suo padre Duke Brando per spezzare la maledizione dei vampiri
- Ep. 17 · Tentazioni estive sulla spiaggia