Ep. 69: Gintoki recupera le riviste ma trova una testa di maid meccanica decapitata nella discarica.

69

Gintoki butta le riviste nel giorno della raccolta dei combustibili ma torna dopo una pubblicità spaventosa, svenendo al vedere una testa decapitata nella discarica. Si risveglia sollevato, credendo fosse un sogno, finché non scopre la testa in possesso di Kagura. Shinpachi spiega che appartiene a Etsuko, una maid meccanica popolare. Il gruppo fatica a trovare un corpo per l'unità senza testa quando arriva la notizia che il Professor Hayashi, creatore di Etsuko, è stato ucciso. Viene emesso un mandato di arresto per Fuyou, la maid meccanica prototipo di Hayashi, le cui caratteristiche corrispondono alla testa decapitata che Gintoki e i suoi amici possiedono attualmente.