Ep. 9: Miku impersona Ichika mentre Futaro si finge il suo fidanzato durante un viaggio in campeggio.

Miku si traveste da Ichika per rifiutare la confessione di Maeda, spingendo Futaro a intervenire affermando di essere il fidanzato di Ichika. Maeda sfida Futaro a ballare con Ichika vicino al falò per dimostrare la loro relazione. Sebbene Raiha si ammali prima del viaggio, le quintuplette insistono perché Futaro partecipi, portando tutti e sei a viaggiare insieme in un'auto privata. Il maltempo li blocca su una strada innevata, costringendoli a sostare in un hotel dove condividono una stanza. Per risolvere un dibattito sulle sistemazioni notturne, tutte le quintuplette dormono accanto a Futaro. La mattina seguente, Ichika si sveglia presto e fissa il suo viso addormentato. Itsuki assiste alla scena ma scambia Ichika per un'altra sorella a causa dei vestiti simili, credendo che stia baciando Futaro.

▶ Guarda su Crunchyroll