Ep. 1: I lavoratori indagano sulle fluttuazioni di energia che portano a una trasmissione misteriosa e all'apparizione di un robot gigante.

1

Nel 2030 in Giappone, i dipendenti della Fabbrica Otaki Yun Arikawa e Haberu Katou indagano su strane fluttuazioni di energia in una villa abbandonata, scoprendo una radio nascosta che trasmette una vecchia canzone popolare indiana. Tracciano il segnale fino alla stazione di monitoraggio radiofonico Misakioku, dove la studentessa laureanda Mei Kamino indaga su un'allarme correlato. Mei viene contattata online da Pelops II, una copia dell'IA di Yun chiamata Naratake. Gorou Ootaki, il bizzarro capo, teorizza che la trasmissione sia collegata al SETI e all'attività aliena. A un festival locale, Gorou svela la sua nuova creazione, il robot gigante Jet Jaguar. L'evento viene interrotto dall'improvvisa apparizione di un mostro simile a un pterosauro chiamato Rodan. Si rivela anche che il seminterrato segreto di Misakioku contiene lo scheletro di un'altra creatura gigante.