Ep. 11: Le ragazze partecipano a un ballo in maschera dove tutte tranne Ai sono influenzate dalla bevanda
In onda il 20 marzo 2012
11
Durante un ballo in maschera, le personaggi femminili si riuniscono per l'evento. Ai rimane immune alla situazione, mentre tutte le altre ragazze presenti consumano la bevanda servita. Questo consumo le porta sotto l'influenza della sostanza. La narrazione si concentra sul contrasto tra lo stato di Ai e la condizione alterata degli altri partecipanti alla festa.
Episodi
- Ep. 7 · La carne di Matsuzaka di Konatsu porta a una festa yakiniku di Aya con visitatori inaspettati
- Ep. 8 · Minami Kurihashi si iscrive alle superiori e ha uno scontro con Aya per il loro posto preferito
- Ep. 9 · Aya soffre di amnesia dopo una caduta su una buccia di banana, gli amici aiutano a recuperare i ricordi
- Ep. 10 · Aya fraintende la conversazione tra Konatsu e Ai, portando a un dibattito con Minami
- Ep. 11 · Le ragazze partecipano a un ballo in maschera dove tutte tranne Ai sono influenzate dalla bevanda
- Ep. 12 · Le ragazze lanciano fuochi d'artificio per salutare Minami prima del suo ritorno a Los Angeles.