Ep. 3: La vittoria di Ippo e la preparazione al match per il titolo di Aoki
In onda il 20 ottobre 2013

Ippo vince il suo combattimento intenso contro Shimabukuro e riceve la visita di Nanako, sorella di Itagaki, mentre si riposa a casa. Contemporaneamente, Aoki si concentra sull'allenamento per il suo incontro inaugurale per il titolo contro il campione dei pesi leggeri Imae Katsutaka.
Episodi
- Ep. 1 · Ippo riflette su padre e sulle difese del titolo dopo aver battuto Sendou
- Ep. 2 · Ippo combatte per il suo titolo contro Shimabukuro mentre la Dempsey Roll affronta la distruzione
- Ep. 3 · La vittoria di Ippo e la preparazione al match per il titolo di Aoki
- Ep. 4 · Aoki cerca il conforto di Tomiko dopo che Imae si concentra sulla difesa del titolo di pugilato
- Ep. 5 · Imae sconfigge Aoki con la ricerca, scioccando la folla con una mossa inaspettata.
- Ep. 6 · Imae affronta la nuova tecnica di Aoki mentre combatte per mantenere il suo titolo
- Ep. 7 · Il ritorno di Sendou Takeshi e le critiche di Sawamura Ryuuhei alla Dempsey Roll