Ep. 6: Hakumei visita la casa-uovo di Jada per un taglio di capelli, poi gode di una giornata di riposo con Iwashi e affina il limoncello con Konju.

Hakumei scopre una casa-uovo che funge sia da residenza che da salone per una donna di nome Jada. Curiosa, richiede un taglio di capelli e stringe amicizia con Jada, imparando infine che la struttura è bullonata al suolo per impedirne il movimento. In un'altra occasione, Hakumei e Mikochi trascorrono la giornata di riposo in città accompagnati da Iwashi, che di solito evita tali uscite. In una scena post-crediti, il duo si unisce a Konju nella bottega di Jada. Invece di farsi tagliare i capelli, aiutano a perfezionare la ricetta del limoncello di Jada. La narrazione evidenzia interazioni casuali e piccole scoperte, sottolineando la natura unica della casa-uovo e le attività ricreative dei personaggi senza rivelare sviluppi di trama importanti o conseguenze future.
Episodi
- Ep. 2 · Hakumei e Mikochi cantano con Konju, incontrano Sen e scoprono del macinacaffè in pensione
- Ep. 3 · Hakumei distrugge la casa con i fuochi d'artificio mentre Sen ricostruisce e fanno campeggio sotto un albero di Ponkan
- Ep. 4 · Konju aiuta Mikochi con le faccende domestiche e la produzione di sapone, mentre Hakumei e Mikochi incontrano un gufo.
- Ep. 5 · Hakumei cerca lavoro edile dopo essere stata respinta dal presidente dell'associazione
- Ep. 6 · Hakumei visita la casa-uovo di Jada per un taglio di capelli, poi gode di una giornata di riposo con Iwashi e affina il limoncello con Konju.
- Ep. 7 · Hakumei e Mikochi danno il benvenuto ai nuovi residenti dell'albero, tra cui un coleottero e uno scoiattolo volante
- Ep. 8 · Hakumei e Mikochi si ritrovano coinvolti in un conflitto nella colonia di artisti.
- Ep. 9 · Il primo viaggio del nuovo sottomarino di Sen con Hakumei, Mikochi e Konju
- Ep. 10 · Hakumei e Mikochi costruiscono una vasca da bagno dopo aver trovato l'onsen chiuso