Ep. 3: Sara invia un altro Cyberdoll per recuperare il pagamento di May o per riprenderla
In onda il 9 agosto 2000

3
A seguito delle difficoltà nel riscuotere il pagamento dovuto da May, Sara decide di inviare un Cyberdoll aggiuntivo di nome Rena. L'obiettivo assegnato a Rena è quello di assicurarsi il pagamento pendente o di riportare May. Questa azione costituisce una risposta diretta al fallimento iniziale nel recupero dei fondi, sfruttando le capacità di un altro essere artificiale per risolvere la situazione che coinvolge May e il debito associato.
Episodi
- Ep. 1 · Kazuya riceve una Cyberdoll di nome May dopo che il suo computer viene infettato da Kotaro Nanbara.
- Ep. 2 · Kazuya affronta i sospetti dopo che May resta a casa mentre arriva un creditore.
- Ep. 3 · Sara invia un altro Cyberdoll per recuperare il pagamento di May o per riprenderla
- Ep. 4 · Kei si traveste da ricercatrice per osservare la reazione emotiva di May nei confronti di Kazuya
- Ep. 5 · Kazuya riconsegna May dopo aver capito di non potersela permettere, poi passa la loro giornata finale in un parco divertimenti prima dell'arrivo di un misterioso android.
- Ep. 6 · May torna e Kei inizia il lavoro in laboratorio prima del festival dei fuochi d'artificio dove Nanbara la incontra
- Ep. 7 · Cyberdoll Mami arriva e organizza un incontro matrimoniale per Kazuya e May