Ep. 5: Kazuya riconsegna May dopo aver capito di non potersela permettere, poi passa la loro giornata finale in un parco divertimenti prima dell'arrivo di un misterioso android.
In onda il 23 agosto 2000
5
Kazuya si rende conto di non avere i mezzi economici per mantenere May, costringendolo a riconsegnarla. Per sfruttare al massimo il tempo rimasto insieme, la coppia visita un parco divertimenti nel loro ultimo giorno come compagni. Dopo la partenza di May, una figura identificata come "Cyber X", descritta come un apparente android, appare nell'appartamento di Kazuya. Questo nuovo arrivo presenta a Kazuya un'offerta specifica, segnando un cambiamento significativo nelle sue circostanze dopo la separazione da May.
Episodi
- Ep. 1 · Kazuya riceve una Cyberdoll di nome May dopo che il suo computer viene infettato da Kotaro Nanbara.
- Ep. 2 · Kazuya affronta i sospetti dopo che May resta a casa mentre arriva un creditore.
- Ep. 3 · Sara invia un altro Cyberdoll per recuperare il pagamento di May o per riprenderla
- Ep. 4 · Kei si traveste da ricercatrice per osservare la reazione emotiva di May nei confronti di Kazuya
- Ep. 5 · Kazuya riconsegna May dopo aver capito di non potersela permettere, poi passa la loro giornata finale in un parco divertimenti prima dell'arrivo di un misterioso android.
- Ep. 6 · May torna e Kei inizia il lavoro in laboratorio prima del festival dei fuochi d'artificio dove Nanbara la incontra
- Ep. 7 · Cyberdoll Mami arriva e organizza un incontro matrimoniale per Kazuya e May
- Ep. 8 · Il gruppo difende la scala che collega l'appartamento di Kazuya alla stanza di Kasumi contro un tifone.
- Ep. 9 · Commando Z indaga su un virus letale che colpisce le Cyberdolls mentre May rimane immune