Ep. 6: May torna e Kei inizia il lavoro in laboratorio prima del festival dei fuochi d'artificio dove Nanbara la incontra
In onda il 30 agosto 2000
6
Dopo il ritorno di May, Kei inizia a lavorare come assistente di laboratorio all'università. Successivamente, il gruppo partecipa al festival annuale dei fuochi d'artificio. Durante questo evento, Nanbara incontra May, che ora ha raggiunto le dimensioni adulte. Si innamora di lei immediatamente al suo cospetto. Questa sequenza di eventi evidenzia il cambiamento nelle dinamiche man mano che May riprende la sua presenza nel gruppo, mentre Kei si concentra sul suo nuovo ruolo professionale. Il festival fa da sfondo alla improvvisa realizzazione romantica di Nanbara riguardo allo stato fisico attuale e all'identità di May.
Episodi
- Ep. 2 · Kazuya affronta i sospetti dopo che May resta a casa mentre arriva un creditore.
- Ep. 3 · Sara invia un altro Cyberdoll per recuperare il pagamento di May o per riprenderla
- Ep. 4 · Kei si traveste da ricercatrice per osservare la reazione emotiva di May nei confronti di Kazuya
- Ep. 5 · Kazuya riconsegna May dopo aver capito di non potersela permettere, poi passa la loro giornata finale in un parco divertimenti prima dell'arrivo di un misterioso android.
- Ep. 6 · May torna e Kei inizia il lavoro in laboratorio prima del festival dei fuochi d'artificio dove Nanbara la incontra
- Ep. 7 · Cyberdoll Mami arriva e organizza un incontro matrimoniale per Kazuya e May
- Ep. 8 · Il gruppo difende la scala che collega l'appartamento di Kazuya alla stanza di Kasumi contro un tifone.
- Ep. 9 · Commando Z indaga su un virus letale che colpisce le Cyberdolls mentre May rimane immune
- Ep. 10 · May si offre volontaria per essere infettata dal mortale virus Cyberdoll da lei creato.