Ep. 4: Kanade rivela un segreto a Kaho che impatta profondamente le loro vite e oltre.
In onda il 23 luglio 2016

4
Kanade decide di condividere un segreto personale con Kaho nel tentativo di approfondire la loro comprensione reciproca. Questo atto di vulnerabilità porta a conseguenze significative che si estendono ben oltre la loro interazione immediata, influenzando in modo rilevante le vite di entrambi. La rivelazione crea un effetto a catena, alterando la traiettoria della loro relazione e influenzando eventi che si proiettano nel futuro. Ciò che inizia come un semplice tentativo di connettersi si trasforma in un momento cruciale con implicazioni durature per entrambi i personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 1 · Kaho Nikaido si trasferisce a Tokyo per le superiori e incontra il ragazzo dei suoi sogni
- Ep. 2 · Kaho affronta le sfide dell'amore in quinta elementare con un supporto inaspettato
- Ep. 3 · L'appuntamento di Kanade con Kaho rivela la sua prospettiva unica sul romanticismo da quintelementare
- Ep. 4 · Kanade rivela un segreto a Kaho che impatta profondamente le loro vite e oltre.
- Ep. 5 · Kaho visita un lussuoso onsen e mette in discussione il suo legame con Kanade
- Ep. 6 · Kanade impara a conoscere le donne e fa una proposta a Kaho mentre Kaz celebra una prima volta
- Ep. 7 · Kaho e Kanade navigano il loro rapporto cambiato mentre la squadra caccia la donna misteriosa di Kaz
- Ep. 8 · I ragazzi più grandi pianificano di ripristinare l'umore allegra di Kanade mentre Kaho torna a casa dopo una telefonata inquietante.