Ep. 1: Hayate Ayasaki affronta il debito di Natale e la vendita alla mafia
In onda il 1 aprile 2007

La vigilia di Natale, mentre gli altri si preparano per le festività, Hayate Ayasaki affronta un destino tragico. I suoi genitori indifferenti contraggono un enorme debito di 156.804.000 yen, pari a circa 1,3 milioni di dollari statunitensi. Incapaci di ripagare questa somma, vendono Hayate alla mafia giapponese. Di conseguenza, il povero e sfortunato ragazzo non vivrà un Buon Natale. Questo evento segna l'inizio del suo difficile percorso, poiché è costretto alla servitù per saldare gli obblighi finanziari della sua famiglia. La narrazione evidenzia il netto contrasto tra la stagione festiva e la improvvisa perdita di libertà e sicurezza di Hayate.
Episodi
- Ep. 1 · Hayate Ayasaki affronta il debito di Natale e la vendita alla mafia
- Ep. 2 · Hayate si risveglia nella villa di Nagi e inizia la sua nuova vita come suo maggiordomo.
- Ep. 3 · Hayate combatte una tigre e un robot per dimostrare il suo valore come maggiordomo di Nagi
- Ep. 4 · Hayate porta il pranzo a Hakuou Academy e incontra la presidente del consiglio studentesco
- Ep. 5 · Hayate si scontra con il rifiuto scolastico di Nagi e affronta il pericolo mentre cerca il tè per un visitatore.