Ep. 4: Hayate porta il pranzo a Hakuou Academy e incontra la presidente del consiglio studentesco
In onda il 22 aprile 2007

Hayate si reca a Hakuou Academy per consegnare a Nagi, che identifica come un hikikomori, un pranzo dimenticato. Viene inizialmente fermato alle porte dall'insegnante Yukiji, che lo scambia per un intruso. All'interno, Hayate incontra la presidente del consiglio studentesco Hinagiku Katsura e la aiuta a scendere da un albero. Lei lo ricompensa con una vista dalla terrazza della torre dell'orologio, dove Yukiji, sorella di Hinagiku, li affronta. Segue una breve lite e Yukiji fa cadere accidentalmente la scatola del bento a terra prima di cadere dalla ringhiera. Hayate la salva, ponendo fine alla sua ostilità, mentre Nagi gli è grato per i suoi sforzi nonostante il pranzo rovesciato.
Episodi
- Ep. 1 · Hayate Ayasaki affronta il debito di Natale e la vendita alla mafia
- Ep. 2 · Hayate si risveglia nella villa di Nagi e inizia la sua nuova vita come suo maggiordomo.
- Ep. 3 · Hayate combatte una tigre e un robot per dimostrare il suo valore come maggiordomo di Nagi
- Ep. 4 · Hayate porta il pranzo a Hakuou Academy e incontra la presidente del consiglio studentesco
- Ep. 5 · Hayate si scontra con il rifiuto scolastico di Nagi e affronta il pericolo mentre cerca il tè per un visitatore.
- Ep. 6 · Isumi visita Nagi mentre Hayate affronta imboscate e cucina con il detersivo per un bacio mancato.
- Ep. 7 · Hayate consegna i video a Wataru dopo un malinteso sul duello
- Ep. 8 · Hayate prova un'uniforme femminile e un abito da gattina mentre gioca a biliardo con Maria.