Ep. 12: Alice e Poppy passeggiano nel verde paesaggio estuale inglese dopo il ritorno a casa
In onda il 22 giugno 2015

Alice e Karen sono tornate in Inghilterra, camminando lungo un sentiero con Poppy in mezzo a un paesaggio estivo verde e a graziose case dal colore miele. Alice è felice di rivedere la sua famiglia, ma ancora le manca Shinobu. La distanza tra loro rende la loro amicizia ancora più forte.
Episodi
- Ep. 8 · Yoko organizza una gita al mare prima delle vacanze estive e degli esami finali
- Ep. 9 · Le vacanze estive iniziano mentre Alice dorme fino a tardi e una figura sospetta si avvicina, mentre Aya prende in prestito il quaderno di Yoko.
- Ep. 10 · Le ragazze attendono con ansia il tanto agognato viaggio verso la spiaggia.
- Ep. 11 · Honoka si allena duramente durante le vacanze estive tra alberi dal verde brillante
- Ep. 12 · Alice e Poppy passeggiano nel verde paesaggio estuale inglese dopo il ritorno a casa