Ep. 17: Meleagros attacca la Tribù del Bronzo mentre Age affronta la Tribù dell'Argento Nodos e Yuty La impara la vendetta da Karkinos

Age e Mehitak stringono un legame mentre Meleagros e Atalantes assaltano un pianeta terminale. La flotta Calydoniana avanza verso il sistema domestico della Tribù del Bronzo, ingaggiando numerosi nidi. Nel frattempo, la Tribù dell'Argento dispiega Nodos per attaccare Age, mentre Yuty La cerca consigli sulla vendetta da Karkinos, il quale rivela di essere rimasto per una persona speciale, lasciando Yuty La perplesso. Age e l'Argonaut si uniscono alla battaglia contro le forze della Tribù del Bronzo che si scontrano con la flotta Calydoniana. Contemporaneamente, Romu Ro ordina a Yuty La di attaccare Age, intensificando il conflitto su più fronti attraverso il sistema.

▶ Guarda su Crunchyroll