Ep. 11: Chie interferisce con l'amicizia di Yui mentre Yui spera di costruire un pupazzo di neve in una notte innevata.

Chie-chan si sente irritata dall'eccessiva amichevolezza di Yui-chan verso Gou-kun, spingendola a interferire nelle loro interazioni. Nel frattempo, la scena si sposta in una notte innevata dove Yui-chan fa un desiderio. Pregando di poter costruire un pupazzo di neve e giocare nella neve. La narrazione contrappone il comportamento di Chie-chan che si intromette con il desiderio innocente di Yui-chan per le attività invernali. Questo episodio evidenzia il contrasto tra la tensione interpersonale e il semplice godimento stagionale. Gli eventi si svolgono contro uno sfondo di neve, enfatizzando le condizioni specifiche in cui avviene la preghiera di Yui-chan. La storia si concentra su queste due situazioni distinte senza rivelare ulteriori sviluppi o esiti della trama.
Episodi
- Ep. 7 · La squadra di Yui brilla nel basket intramurale mentre il Club dalla Faccia Buffa usa tattiche eccentriche
- Ep. 8 · Yui si allena in bicicletta per la scuola ma partecipa a una gara di polli mentre continuano le chiamate scherzo
- Ep. 9 · Chie fatica con il kimono stretto al torneo di karuta del professor Ikari, mentre Lassie gareggia contro un cane di razza.
- Ep. 10 · Il ragazzo lupo Joe attacca gli uomini forti che camminano di notte
- Ep. 11 · Chie interferisce con l'amicizia di Yui mentre Yui spera di costruire un pupazzo di neve in una notte innevata.
- Ep. 12 · Yui vince la maratona invernale femminile mentre Rei lusinga la vincitrice dell'anno scorso
- Ep. 13 · Yui esce con Shou Kireide mentre Rei reagisce e il gruppo aiuta nella casa da bagno
- Ep. 14 · L'amore non corrisposto di Lassie per Beauty e il dilemma del cioccolato di San Valentino
- Ep. 15 · Il disegno di Chie-chan rivela i suoi sentimenti mentre affiorano le foto d'infanzia di Rei-kun