Ep. 14: L'amore non corrisposto di Lassie per Beauty e il dilemma del cioccolato di San Valentino
In onda il 8 febbraio 1986

14
Lassi nutre sentimenti non corrisposti per Beauty, una situazione complicata dall'arrivo di un altro cane di nome Rocky. In una trama separata, Yui-chan affronta la sfida di decidere a quale ragazzo fare dono di cioccolatini in occasione di San Valentino, con Rei-kun come potenziale destinatario. Questi eventi mettono in luce le tensioni romantiche e le pressioni sociali sperimentate dai personaggi durante questo periodo specifico. La narrazione esplora le dinamiche del primo amore e l'ansia associata all'espressione dell'affetto attraverso gesti tradizionali legati alla festa.
Episodi
- Ep. 10 · Il ragazzo lupo Joe attacca gli uomini forti che camminano di notte
- Ep. 11 · Chie interferisce con l'amicizia di Yui mentre Yui spera di costruire un pupazzo di neve in una notte innevata.
- Ep. 12 · Yui vince la maratona invernale femminile mentre Rei lusinga la vincitrice dell'anno scorso
- Ep. 13 · Yui esce con Shou Kireide mentre Rei reagisce e il gruppo aiuta nella casa da bagno
- Ep. 14 · L'amore non corrisposto di Lassie per Beauty e il dilemma del cioccolato di San Valentino
- Ep. 15 · Il disegno di Chie-chan rivela i suoi sentimenti mentre affiorano le foto d'infanzia di Rei-kun
- Ep. 16 · I campioni nazionali arrivano per un'amichevole dove Rei-kun e Don-chan contrastano il capitano avversario.
- Ep. 17 · Un insegnante appassionato arriva in un freddo giorno d'inverno e successivamente crolla per un raffreddore
- Ep. 18 · Una ragazza con amnesia mette in discussione la propria identità mentre la tata recluta il Club del Viso Comico per la sorveglianza