Ep. 13: Yui esce con Shou Kireide mentre Rei reagisce e il gruppo aiuta nella casa da bagno
In onda il 1 febbraio 1986
13
Yui-chan va a un appuntamento con Shou Kireide, il capo del Pretty Boys Club, lasciando Rei a riflettere sulla sua posizione. In un evento separato, Yui-chan visita un bagno pubblico con il suo fratello minore. Lassie desidera anche unirsi al bagno, creando una situazione in cui l'intero gruppo è incaricato di assistere nella casa da bagno. La narrazione esplora le dinamiche tra Yui-chan, Shou Kireide e Rei, evidenziando anche il coinvolgimento del gruppo nell'assistenza alla casa da bagno.
Episodi
- Ep. 9 · Chie fatica con il kimono stretto al torneo di karuta del professor Ikari, mentre Lassie gareggia contro un cane di razza.
- Ep. 10 · Il ragazzo lupo Joe attacca gli uomini forti che camminano di notte
- Ep. 11 · Chie interferisce con l'amicizia di Yui mentre Yui spera di costruire un pupazzo di neve in una notte innevata.
- Ep. 12 · Yui vince la maratona invernale femminile mentre Rei lusinga la vincitrice dell'anno scorso
- Ep. 13 · Yui esce con Shou Kireide mentre Rei reagisce e il gruppo aiuta nella casa da bagno
- Ep. 14 · L'amore non corrisposto di Lassie per Beauty e il dilemma del cioccolato di San Valentino
- Ep. 15 · Il disegno di Chie-chan rivela i suoi sentimenti mentre affiorano le foto d'infanzia di Rei-kun
- Ep. 16 · I campioni nazionali arrivano per un'amichevole dove Rei-kun e Don-chan contrastano il capitano avversario.
- Ep. 17 · Un insegnante appassionato arriva in un freddo giorno d'inverno e successivamente crolla per un raffreddore